تفاعل نشطاء على مواقع التواصل الاجتماعي مع فيديو قديم للمرشحة الديمقراطية للانتخابات الرئاسية الأمريكية كامالا هاريس أثناء حديثها عن نفسها.
وتقول كامالا البالغة من العمر 59 عاما في الفيديو:"بصفتي امرأة، هناك توازن يجب إيجاده بين أن أكون قوية وأن أكون وقحة"، لتنخرط في موجة من الضحك الهستيري.وأثارت كلمة"Bitch" التي وصفت كامالا نفسها بها جدلا بين النشطاء، حيث تختلف ترجمتها حسب سياق الجملة، فهي تعني"عاهرة" وتعني"وقحة" وتعني أيضا"قاسية" و"شرسة". والمصطلح المتعارف عليه لـ"عاهرة" بالإنجليزية هو"whore".
لكن عدم التوازن الذي ظهر على المرشحة الديمقراطية بعد قولها تلك الكلمة، جذب اهتمام النشطاء الذين انتقدوا طريقة كلامها وعدم حسن اختيارها لألفاظها وخاصة عدم حرفيتها باعتبارها مسؤولة في الدولة تتقلد منصبا مهما.“As a woman, there’s a balance between being tough and being a bitch….”وهاريس ابنة مهاجرين، ارتقت في صفوف السياسة وإنفاذ القانون بولاية كاليفورنيا، لتصبح أول سيدة تتولى منصب نائب الرئيس في تاريخ الولايات المتحدة.
"As a woman there's a balance to be struck between being tough, and being a bitch." 🫣😦كامالا هاريس تفوز بترشيح الحزب الديمقراطي لخوض الانتخابات الرئاسية الأمريكية المقبلةأخبار العالم العربيأخبار العالم العربيأخبار العالممال وأعمال
المملكة العربية السعودية أحدث الأخبار, المملكة العربية السعودية عناوين
Similar News:يمكنك أيضًا قراءة قصص إخبارية مشابهة لهذه التي قمنا بجمعها من مصادر إخبارية أخرى.
'نختار الحرية'.. حملة كامالا هاريس تطلق إعلانها الأول (فيديو)أطلقت حملة 'هاريس للرئاسة 'أول فيديو رسميا لها، بعد أقل من أسبوع على إعلان الرئيس الأمريكي جو بايدن انسحابه من السباق الرئاسي، وإعلان نائبته كامالا هاريس ترشحها بدلا منه.
اقرأ أكثر »
هاريس.. علاقة غرامية قصيرة وضعت قدمها على سلم السياسة فهل تؤثر على حظوظها في رئاسة أمريكا (فيديو)دونالد هاريس، والد كامالا هاريس.
اقرأ أكثر »
هاريس ترتكب خطأ يجعل الحضور في القاعة ينفجرون من الضحك.. (فيديو)أشارت كامالا هاريس، نائبة الرئيس الأمريكي جو بايدن، عن طريق الخطأ إلى نفسها على أنها رئيسة قبل أن تصحح حديثها، في حفل تأبين في تكساس يوم الخميس.
اقرأ أكثر »
ترمب يتهم هاريس بالتنكر لأصولها الهنديةتساءل المرشح الرئاسي الجمهوري دونالد ترمب، في مقابلة الأربعاء، ما إذا كانت منافسته الديموقراطية كامالا هاريس، سوداء حقاً أم أنها تستخدم العرق وسيلة سياسية.
اقرأ أكثر »
خبير أميركي: قضايا السياسة الخارجية تفرض نفسها على حملة كامالا هاريس للرئاسةنادراً ما تكون قضايا السياسة الخارجية من الموضوعات المسيطرة على معركة انتخابات الرئاسة الأميركية، وإنما تحظى بأهمية كبيرة على هوامش المعركة.
اقرأ أكثر »
هاريس تعرب لنتنياهو عن قلقها من الوضع الإنساني في غزةالمرشحة الديمقراطية للرئاسة الأمريكية كامالا هاريس دعت إلى إبرام اتفاق وإنهاء الحرب في غزة - Anadolu Ajansı
اقرأ أكثر »